Raro es que en el mercado español aparezcan verdaderas ediciones especiales de cualquier cosa: tanto las películas, como los discos, como hasta los libros, y no digamos ya los juegos, que se publican aquí suelen contar normalmente con una, y las que sí aparecen no son comparables a las que pueden verse en otros países de Europa, ejemplos no faltan. En el caso de los videojuegos, la cosa suele acusarse más todavía; se nota ya incluso en las mejores de las ediciones normales, no es necesario aclararlo. Pero lo que es verdaderamente extraño es que un juego, una aventura gráfica, producido en Alemania (por mucho que esté desarrollado por los toledanos de Alcachofa Soft) cuente en España con una edición especial y en las tierras germanas, fuente financiera del proyecto, no. Y eso es lo que ocurrirá con The Abbey, que Friendware pondrá a la venta el próximo mes de noviembre, sin fecha definida aún, a un precio de 44,95 €, el habitual de la distribuidora madrileña aunque en sus últimos títulos lo rebajaran de manera acertada.

Y decimos especial no porque vayan a existir dos versiones de The Abbey, pues será ésta la única que se ponga a la venta, sino porque nos llegará una aventura muy mejorada con respecto a las versiones internacionales, y con extras que éstas no tenían. Empecemos por las mejoras. Se han rediseñado varios puzzles y añadido otros, y se ha eliminado el poco acertado slider, lo que en conjunto imprime un mayor ritmo al juego, algo que en las versiones internacionales había sido criticado. Se han implementado una serie de mejoras gráficas, incluyendo animaciones más suaves y detalladas para los personajes. También se han hecho cambios a nivel de jugabilidad, como la inclusión de un sistema de puntos que indicará cuántas tramas secundarias se han presenciado y, en caso de que el jugador obtenga una puntuación perfecta, habilitará un pequeño extra tras los créditos finales. Y, por supuesto, se han arreglado todos los bugs conocidos ocasionados por la precipitada salida al mercado en Alemania.

Los extras con que contará la edición son un making-of de más de una hora de duración; una serie de materiales inéditos, desde bocetos a diseños, pasando por arte conceptual de los personajes; y un extra ciertamente curioso y nunca visto hasta ahora: el storyboard completo del juego, animado y con audio (lo que se conoce por tira leica en el ámbito cinematográfico) y, además, completamente jugable. Por añadidura a los contenidos que ha dispuesto Alcachofa, Friendware está preparando una tirada limitada de mil unidades de la banda sonora original, compuesta como sabéis por Emilio de Paz e interpretada por la Orquesta Filarmónica y Coro de la ciudad de Praga: 25 temas que se incluirán en un DVD que la cadena Game regalará hasta agotar existencias junto con la compra del juego. Os recordamos que nosotros mismos publicamos un extracto de dicha banda sonora, con el que podéis ir abriendo boca.

Mención aparte merece el doblaje, que podéis apreciar en el tráiler en castellano, que contará como ya sabéis con actores de reconocida talla: Ramón Langa, Miguel Ángel Jenner, Eduardo Moreno o Salvador Aldeguer son algunas de las voces con las que se ha contado.

Todo ello bajo una portada original realizada específicamente para la edición española, que podéis ver acompañando a esta noticia, más en la línea del juego que las engañosas portadas internacionales.

Imágenes relacionadas