No más retrasos. Eso es, al menos, lo que nos han confirmado desde Namco Bandai Partners, antes Atari, sobre la segunda temporada de Sam & Max. En diciembre de 2008, pudimos informar del acuerdo que la entonces Atari y Telltale habían firmado para la distribución internacional en tiendas de la temporada en cuestión, que llegaría a España tanto en su versión PC como Wii a lo largo de 2009. Una fecha que sufrió innumerables retrasos (que no se habrían producido, en parte, de no ser por la precipitación de determinados medios en publicar unas fechas claramente marcadas como información orientativa interna, lo que tampoco es mucha disculpa) hasta que al final saltó del pasado año a este 2010, sin fecha concreta pero situada a partir de abril. Ahora podemos saber que finalmente Namco Bandai Partners cerrará su año fiscal con el lanzamiento hacia finales de marzo, sin más concreción —pero, según ellos, sin posibilidad de retrasos añadidos— de Sam & Max Beyond Time and Space, título que Telltale dio a la segunda temporada a partir de su inclusión en el LIVE Arcade de Xbox 360.

Lo que desde Namco Bandai no pueden confirmar ahora, si bien desde 2008 hasta septiembre del año pasado de hecho lo hicieron, es que vayan a lanzarlo localizado. No hablamos de un improbable doblaje, sino de la mera subtitulación a nuestro idioma, imprescindible si se pretende hacer un trabajo decente y no un suicidio comercial. En cualquier caso, que no cunda el pánico: sería tan ridículo contemplar que no llegue con subtítulos, teniendo en cuenta que la misma temporada para Xbox los tiene (gracias a la política de Microsoft para su LIVE Arcade, aunque parezca increíble), que podemos arriesgarnos a afirmar que ningún directivo de Namco Bandai va a autohumillarse de tal modo…

Así pues, los que estuvierais esperando al lanzamiento en las tiendas españolas para completar vuestra colección de los Sam & Max de Telltale podréis dejar de esperar el próximo marzo. Los que no hayáis esperado no tendréis que hacerlo mucho para jugar a la tercera temporada, que como recordaréis la compañía californiana confirmó en junio para finales del año pasado con muchas probabilidades de un retraso a principios de este año, y de la que hace no mucho se publicaron los primeros bocetos conceptuales y una web promocional. La primera temporada llegó a España con polémica con un año de retraso; la segunda va a llegar tras una larga, ridícula e injustificada espera de dos años… esperemos que, una vez esté disponible, la tercera llegue sin polémicas y no tarde tres años, siguiendo la deplorable línea marcada por unos y otros.

Imágenes relacionadas